Слова соболезнования и надписи на траурный венок
В тяжёлый день цветы и венок говорят то, что трудно выразить словами: вы рядом. В траурной открытке не нужны длинные фразы — достаточно нескольких простых, уважительных и искренних слов. Выберите текст, который соответствует вашим отношениям с семьёй, и при желании добавьте имя.
45 готовых текстов · Скопируйте и вставьте в открыткуКороткие соболезнования
Примите наши искренние соболезнования.
Скорбим вместе с вами.
Выражаем глубокое соболезнование.
Желаем вам сил и стойкости.
Нам очень жаль вашей утраты. Мы рядом.
Пусть светлые воспоминания поддержат вас.
Пусть покоится с миром.
Желаем вашей семье сил пережить эту утрату.
Светлая память. Искренне соболезнуем.
Навсегда останется в наших сердцах.
От организации / от имени компании
Глубоко скорбим в связи с кончиной нашего уважаемого коллеги и выражаем искренние соболезнования его семье.
От имени всего коллектива выражаем соболезнования в связи с кончиной вашего дорогого близкого.
С глубокой печалью узнали о вашей тяжёлой утрате. Наш коллектив разделяет ваше горе.
От имени совета директоров и всех сотрудников выражаем искренние соболезнования и желаем сил.
Выражаем соболезнования семье и всем, кто любил покойного.
С уважением чтим память нашего дорогого друга, с которым мы много лет работали вместе.
Разделяем ваше горе и выражаем соболезнования вашей семье и близким.
Выражаем глубокое соболезнование и желаем скорбящей семье сил.
Кончина нашего уважаемого партнёра глубоко потрясла нас. Искренне соболезнуем.
Близкому другу
Я не могу подобрать правильных слов, но знай: я рядом, когда бы ты ни позвал.
В этот тяжёлый день я хочу хоть немного разделить твою ношу. Держись, родной.
Я всегда буду помнить тепло твоей мамы. Я тебя очень люблю и я рядом.
Сколько бы времени ни прошло, я всегда готов(а) вспоминать её вместе с тобой.
Слов не хватает — просто знай, что я думаю о тебе.
Знать твоего отца было большим счастьем. Мои соболезнования, друг.
Сегодня тебе не нужно быть сильным. Мы здесь.
Пусть светлые воспоминания о нём продолжают жить в твоём сердце.
Захочешь плакать — вот моё плечо, захочешь поговорить — я рядом и слушаю.
С религиозными выражениями
Да упокоит Господь его душу, пусть ему будет уготован рай.
Пусть ему будет уготован рай, а семье — терпение и утешение.
Да смилостивится над ним Всевышний. Искренне соболезнуем скорбящей семье.
Пусть Всевышний дарует ему место в раю, а близким — терпение.
Царствие Небесное, вечная память. Примите соболезнования.
Да простит Всевышний его прегрешения и дарует семье прекрасное терпение.
«Аллах рахмет эйлесин» — да будет милостив к нему Аллах. Семье — терпения и стойкости.
Пусть Всевышний дарует оставшимся долгую и благую жизнь.
Да будет милостив Господь к усопшему. Выражаем соболезнования близким.
От родственников и соседей
Мы, ваши соседи, разделяем ваше горе и хотим, чтобы вы знали: мы рядом, если что-то понадобится.
Мы никогда не забудем его улыбку и доброту. Примите наши соболезнования.
Она была самым добрым человеком на нашей улице. Пусть покоится с миром.
От всей нашей семьи выражаем глубокое соболезнование и желаем сил.
Добро, которое он оставил после себя, навсегда останется с нами.
Ваше горе — и наше горе. Всей семьёй мы рядом с вами.
Светлая память нашей дорогой тёте. Желаем сил всей семье.
Его так не хватает, но память о нём светлая. Искренне соболезнуем.
Как написать открытку
- В траурной открытке выбирайте короткие и простые фразы — длинные пояснения не нужны.
- На ленте венка обычно указывают имя отправителя или название компании, а само послание можно написать в отдельной открытке.
- Если вы не знаете вероисповедания семьи, выберите нейтральные слова соболезнования без религиозных выражений.
- Проверьте, правильно ли написано имя усопшего, и избегайте шуток и лёгкого тона.
Текст готов? Посмотрите цветы: Соболезнования — открытку с вашим текстом мы подпишем бесплатно.
Частые вопросы
Что пишут на ленте траурного венка?
Обычно на ленте указывают имя отправителя или название компании и короткую фразу: «Скорбим вместе с вами» или «Светлая память».
Как написать соболезнование от имени компании?
Используется официальный и сдержанный язык. Например: «От имени всего коллектива выражаем соболезнования в связи с кончиной вашего дорогого близкого». В конце указывается название компании.
Когда отправляют траурные цветы?
Венок обычно доставляют к месту прощания до начала церемонии; в Турции похороны часто проходят уже на следующий день, поэтому важно не опоздать. Траурные цветы можно отправить и позже — домой к семье.